品質とは？

品質とは？

「品質」とは？

「本来備わっている特性の集まりが,要求事項を満たす程度」とJISQ9000で定義されています。



これには、注記があって

（①：用語"品質”は、悪い、良い、優れたなどの形容詞とともに使われることがある。
 ②："本来備わっている”とは、"付与された”とは異なり、そのものが存在している限りもっている特性を意味する。）とされています。

品質の語源を探ります。

漢字の語源をたどってみますと

「品」は、口が3つで衆人の意味。口は、祈りの際に用いた器で、品は、多くの祈りを併せて行うところに由来するそうです。
器も4つの口で同様の由来に関係するようです。区別・種類・品第のようにして、人の身分や性情について用いるようになってきたそうです。

（「しな、もろもろ、いろいろのもの。たぐい、がら、たち、いろ。わかつ、しわけ。かず、しなごと、みな。のり、さだめ、すぐれる、ひとしい。」などの意味で使われてきたようです。）

「質」は、二斤（きん）（手おの）＋貝（は、もともと鼎（かなえ））で手おので鼎に銘刻を加える意で、重要な契約や盟誓の辞などを記したことに由来するそうです。
鼎は、食物を煮炊きするための容器ですが、宝器、神器の意で、国家権力の象徴の宝もの入れの意味のようです。

（「なる、なす、さだめる、鼎に銘刻して約する。ただす、約に従って事の正否をただす、たしかめる。よい、ただしい、あたる、まこと。すなお、つつしむ、よい。もと、ことのもと、本質、材質。かる、抵当物を入れてかる、しち、しちにおく、保証とする、てがた、わりふ。」などの意味で使われてきたようです。）

英語では、

品質は、qualityですが、これはラテン語のqualitasが語原になります．
このことばは「どんな」という意味の形容詞 qualis（"of what sort”の意味）に由来するようです．-itasは形容詞を名詞に変える接尾語になるそうです．
これはキケロがギリシャ語のpoiotesの訳として造語したといわれています．「どんなようなの？」くらいの意味から始まっているようです。